Camelia Shiseido
Print Shiseido logo
Tonos existentes Shikkoku Black

Inspirado en el arte tradicional de la caligrafía japonesa. Asombrosa textura de color vibrante, como la tinta Sumi. El envase está inspirado en el Inkstone japonés.

Diseñado con características de la estética japonesa en cada detalle.

Un delineador en gel que te permite trazar los contornos deseados sin esfuerzo, para un acabado perfecto y preciso.

Colores vibrantes

  • Textura sorprendente
  • Permite trazar líneas deseadas muy facilmente
  • Larga duración, waterproof

 

 

 

  • Info
Volumen

4,5 g

Tiempo

After applying eyeshadow and before applying mascara.

Aplicar después de la sombra de ojos y antes de la máscara de pestañas.

  • Cómo aplicarlo
  • Tecnología
  • Results

Step 1

Take up some eyeliner on the brush. Brush off any excess and shape the tip against the depression of the V-shaped protrusion.

Step 2

Lay the brush flat against the lid and apply from the inner corner and outwards.

Step 3

Hold the brush up to fill in between the lashes.

For a Cat Eye Liner (winged at the outer corner)

After completing Step 2, lay the brush on the outer corner to wing the end.
Then, proceed to Step 3.

CASTELLANO***

Step 1

Coge una pequeña cantidad de producto con el pincel. Elimina cualquier exceso, coloca la punta del pincel sobre sobre la cavidad de la prominencia en forma de V. ***

Step 2

 Coloca el pincel sobre el párpado y aplica desde la esquina interior a la exterior.

Step 3

Repasa despacio para aplicar el producto entre las pestañas.

For a Cat Eye Liner (alado fuera del ojo*** )

Para trazar una Línea de Gato.

Después de completar el paso 2, pon el pincel sobre el extremo del ojo para trazar una fina línea. ***.

Luego procede con el paso 3.

 

  • Smooth Fit Complex EL The Shiseido-original, soft and smooth True Fit Formula glides on lightly, adhering as if to become part of your skin. One stroke draws a rich-colored line without creasing or blurring.
  • Deep + Lustrous Technology The colors go on just as they look in the jars, and the texture adds richness. They define and bring out your eyes, giving an alluring impression. The finish is even.
  • Flexible Network EL It resists tears, sweat and sebum to prevent from creasing, smudging and fading in the constantly moving eye area. The just-applied, beautiful finish lasts all day without transferring.
  • Super Hydro-Wrap Vitalizing DE EX Formulated with moisturizing ingredients.

CASTELLANO***

  • Smooth Fit Complex EL La fórmula original de Shiseido, suave y cremosa, se desliza de manera ligera, adhiriéndose al aplicarse para adaptarse a  tu piel.  Obteniendo como resultado un trazo de color vibrante y sin pliegues ni borrones.
  • Deep + Lustrous Technology   El color se mantiene tal como aparece en el frasco, añadiendo intensidad y textura.  Define y saca lo mejor de tus ojos, dando una impresión seductora. Perfecto acabado.
  • Flexible Network EL  Resistente a las lágrimas, sudor y grasa** , previniendo la creación de arrugas, manchas y borrones, en la zona del ojo que sufre un constante movimiento. Perfecto acabado durante todo el día, con una sola aplicación y sin necesidad de retocar.
  • Super Hydro-Wrap Vitalizing DE EX Formulado con ingredientes hidratantes.
  • Rich line without creasing or blurring.
  • Long-lasting even finish.
  • Bright colors just as they appear in the jar.

 

  • Trazos intensos sin manchas ni borrones.
  • Acabado perfecto de larga duración
  • Color igual de intenso que el frasco.